Gruss aus London !

いつ来ても、地下鉄の初乗りもコーヒー一杯も千円近くする
この物価高にはホトホト参っています。

皆さんお元気ですか?LONDON@MITZIです。

先週11日にコペンハーゲン経由でロンドンに半分死人状態で
到着。原因はフライト・・・。SASはエコが今信じられないくらい激安だけど、
本当に安かろう悪かろう。
ヨーロッパ長距離路線であっても全てのアルコールが有料だと言う事と
(最初に言ってくれよ!!)
食事にメニューがなく、選択の余地が全くない事にびっくりしながら、
(ただただCAから出される物を受け取るのみ)
半分お弁当持込の夜行バス気分でロンドンに到着いたしました。
まあ、コペンでの乗り継ぎが良いし、一応全てのシートにモニターは付いています。
とにかく安く行きたいと言う人にはお勧め。私はちなみに今回1ヶ月フィックスのチケットで、
東京=ロンドン39800円でした。

着いて直ぐ、このぐったり気分を取り戻すためにも、精力的に動かなければと、
今回の滞在目的の一つでもあるアンティーク市場調査に。

翌日火曜日にはアルフィーズ アンティークマーケットと言う
屋内型のマーケットに行ってきました。
ここは、本来の意味での骨董全般がジュエリーから
ビクトリアレースまで充実の品揃え。
大抵のマーケットが屋外の露天型で週末開催なのに対し、
屋内にたくさんの店舗が火曜日から土曜日まで
出展している形式なので、この寒いロンドンでも見やすく、
平日は特に人が少なくゆっくり見られるのが嬉しいところ。

有名なノッティングヒルに毎週土曜開かれるポートベローマーケットも
もちろんチェック。こちらは業者ほど朝が早く、朝5時半には始まり、
観光客が増え始める9時過ぎには業者は引いています。
この日は特に寒い日で、8時前に凍えながら現場に到着。
やはりかなり早めに来ないと、細かい質問などに答えて貰ったり、交渉したりと、
ゆっくり見れないなと改めて反省。
ポートベロー、品揃えと出展業者の数は本当に凄いですが、
とにかく土曜の9時頃からは物凄い数の観光客でごったがえするので、
業者に紛れて朝6時前に行くか、ゆっくり見たいと言う人は、
平日のアルフィーズがお勧め。
こちらは屋上にカフェテラスもあり、晴れた日のランチは本当に気持ちが良いです。
ポートベローではかなり日本の方も業者を含め見かけましたが、
アルフィーズは平日だった事もあり、アジア人は私だけ。
そして地下鉄Marylebone駅から徒歩5分だったのに、
地元の人も警察官も誰一人としてこのマーケットの存在を知らず、
辿り着くまで3時間掛かりました・・・。

コベントガーデンのアンティーク市も見たし、後は再度もう一回りし直して、郊外のマーケットや古着のマーケットなどにも足を伸ばして見ようと思っています。
オーガニック食品を主に扱っているグルメなバラマーケットも、お昼をつまみに行くのにとってもお勧め^^

ここで、血迷って千円以上もするシメジを買ってしまい、後でかなり落ち込みました。
ヨーロッパで売られている珍しいキノコで新鮮な物の殆どは、きのこ王国日本の技術を用いた物だから、高い訳だと分かってたのに、何か食べたくなってしまったのです・・・。
写真がうまくアップできなくて悔しいのですが、また写真も含めてアップし直します。
ロンドンでマーケットの鬼と化しているMITZIでした。

人気blogランキングへ
気が向いたら↑をぽちっと押して下さい^^
Dankeです!


e0084001_8255100.jpg

写真は朝6時時点のポートベローマーケット。
バイヤー向けのアンティークジュエリーのお店はこの時間帯はすでに始まっていますが、
信じられないくらいまだまだ静かで、雑貨のストール類の露店は道端に出ていません。
[PR]
トラックバックURL : https://mitzi.exblog.jp/tb/7307874
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by minegi at 2008-02-20 09:03 x
おお・・・あの後、そのような窮地に立たされていたとは!
シメジに1000円出してしまうほど、SASさんにダメージを
受けてしまうとは意外でした。次回は大阪会場にて、
心ゆくまでのんびりと歓談を楽しんでいただきましょう。
お疲れ様です!
Commented by elfarran_in at 2008-02-21 02:37
いつの間にかLONDONにっ!
SASってそんなに安いのですか??!ビックリ!
とはいえ、運賃が安くても遊びに行く身には、
初乗り・珈琲が千円也は、尋常価格ではございません。
でも、疲れを癒すには食べたいものを食べるがイチバン!
シメジも販売されているとは、しかも千円とはオドロキを
隠せませんが、モリモリっと召し上がってくださいな♪
屋内型のアンティーク街?はTVで見たことあります。
何だか魔法街の迷路みたいで一度行ってみたいなぁ~
と思いました。まぁ£が高くてそんな世界は夢お彼方で
ありますが(-_-;)ううぅ
コベントガーデンのお茶さん♪包装紙がカワイくて
お気に入りです。お気に入りがあると街の散策も
倍たのしいですよね!
マーケットの鬼の闘魂!見せてくださいねっ!(笑)
Commented by youhaus at 2008-02-25 15:32
こんにちは。ロンドンを満喫されているようですねー。
一緒にマーケット巡りがしたかったなぁ。
アルフィーズは、1度行ったことがあるんですが、なかなか楽しいところですよね。
イギリスっぽくないものもあったりして。
でも私も辿り着くまでかなり時間が掛かった記憶が、、、(笑)。
mitziさんのお薦めマーケットがあれば、また是非教えてください!
それにしてもSASってそんなにお安いんですね。ビックリ。
今はシーズンオフだからでしょうか。
JALもガラガラでしたよ。
Commented by ヤマチャン at 2008-02-26 21:16 x
いらっしゃい、ヨーロッパ。FRAには来られそう?来るなら、いつ?ギリシャレストラン行こうよ~。
Commented at 2008-03-02 14:49
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented at 2008-03-05 17:29 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by starwarspanda at 2008-03-10 23:28
SASの¥39,800-って航空券、どこで購入されたのですかあ?安けりゃ、いいの、安けりゃ。なんせ、頻繁にヨーロパ往復せにゃあならんので・・・でも、アルコール全部有料って、厳しい!飛行機乗ったら、飲んで寝るってのが鉄則だからなあ・・・じゃないと、もたない、あのロングフライト・・・ほんとは、当分、乗りたくない!ルフトハンザは、あまりに座席が狭いので、乗りたくないと思ってますが・・・トイレが広くて、歓談スペースがある機種があるんですか・・・?知らなかった。
Commented by hana at 2008-03-14 11:19 x
初めまして、東京で英語の通訳やってます。
古着やアンティークジュエリー大好きなので、ロンドンのマーケット巡り、憧れです!
また時々覗きにきますね。よろしくお願いします!
Commented by aoyadom at 2008-03-22 10:14
minegiさん>そうなの、あの翌日にバタバタと飛んで
座席指定するのも忘れていたから、なんと満席の4人席の
真ん中でグッタリでした・・・。大阪好きな私にとっては次の
同窓会@大阪、楽しみにしています!
Commented by aoyadom at 2008-03-22 10:25
elfarranさん>もうね、ロンドンの物価高はキノコだけじゃなくて
全てにおいて異常なような気がします。あれだけ高いと
食いしん坊な私は結構辛いですよ~。
バラマーケットと言う有機野菜・食材中心のマーケットでは
美味しい有機農家の手作りソーセージにかぶりつき、
一時の幸せでした・・・。
アンティークの関してはまだまだお買い得な物が
盛りだくさんなので、ロンドンのマーケット巡りはお勧めです^^
コベントガーデンの紅茶やサンは最近益々人気で
有名になってきましたよね。パッケージも本当に可愛いし。
ロンドン経由のチケットは今かなり安いので、
ロンドンにさくっと週末マーケット巡りに立ち寄るのはお勧めです。
Commented by aoyadom at 2008-03-22 10:32
youhausさん>londonでは本当に凄いタイミングで
お会い出来て非常に嬉しかったです^^
一緒にポートベローも周れたし、いろいろお話も出来て
充実の一日でした^^ あれまでは一人で黙々とアンティーク
マーケットを回っていたので、お茶で来て、今度はアルフィーズ
の屋上でゆっくりランチしましょうね。あそこの店員さんは
とっても感じよくて、私は3回しか行ってないのに、2回目に行った時に初回の時に頼んだドリンクのオーダーを覚えていて
くれて何気に感動でした^^
Commented by aoyadom at 2008-03-22 10:34
ヤマちゃん>フランクには南ドイツの嵐で、フライトが欠航に
なり、2時間の乗り継ぎの予定が23時ごろまで閉じ込められたよ~。今回はミュンヘンで空港労働組合のストにも
ぶつかって、これまた欠航になるし、散々でした・・・。
最初から欠航だって分かってれば、(ギリギリに決定だったの)
ギリシャ一緒に行けたのにィ。哀
Commented by aoyadom at 2008-03-22 10:35
鍵コメさん>こんな所で私を見つけてくれたなんて
ビックリデス!!そして久々に再会出来て本当に
素敵な時間を過ごさせて頂きました^^
またご一緒しましょうね。
Commented by aoyadom at 2008-03-22 10:41
starwarspandaさん>コメントありがとうございます。
SASの激安は楽天トラベルの新春初売りでした。
H○Sよりもどこよりも安かった・・・。しかし、座席指定は別料金だし、食事は選べない、アルコールは有料なので、あまりお勧めは
出来ません。ただ、コペンでの乗り継ぎは良いし、安く行こう!
と言う時には良いかも。アルコールは私ちょっと勘違いしていて
最初の2杯までは無料、3杯目からは有料です。ただ、アルコールの種類によっては最初から有料のものもあります。(シャンパンやウィスキーなど)ルフトの広いトイレが地下にある機種は関空=FRA.
の新しいエアバスです^^ 2-4-2の座席になっているので、
2席の所の通路か、非常口、またはバルク・もしくは
翼の脇・窓際を狙うのがお勧め。
Commented by aoyadom at 2008-03-22 10:45
hanaさん>初コメントありがとうございます!
同業者の方なんですね。同業の方にブログ見つけて
貰ってコメント頂けるなんて
嬉しいです。古着やアンティーク好きにはロンドン
たまらないですよ。週末掛けて5日間くらい居てば~っと
マーケット巡りをするのをお勧めします。そして歩きやすい靴と
盗難防止対策をバッチリと!苦笑 最近マーケットにすりが
多いのです。
Commented by aoyadom at 2008-03-22 10:47
鍵コメ・マンゴーさん>貴重な情報、そして
詳細まで調べて頂きありがとうございました。
お手間取らせてしまっても申し訳ないので
今後お会いできる時にまだ
あるようでしたら、是非お願い致します!!
次回の都内攻めはいつ???
Commented at 2008-03-27 01:26
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by けんず at 2008-03-27 04:56 x
この間メ-ル貰ってたみたいだね。1週間後に気がつきました。しつれいしました! ミュンヘンHBF近くの美味しい店は見つかった? HBF近辺じゃないけどミュンヘン三越の裏にお勧めのレストランがあります。 今度ミュンヘンきたら連れて行きます。ではでは
Commented by aoyadom at 2008-03-28 21:18
鍵コメさん>引き続きの調査、ご報告ありがとうございます^^
明日、いよいよ上京されるされるのですね。
マンゴー事件、5月にご報告がしっかり聞けると
本当に光栄なのですが、
きっとアスパラのお食事会で多忙なのでは?!^^
Commented by aoyadom at 2008-03-28 21:21
けんず>あのSMS、1週間後に読んだのね。苦笑
何かの手違いで届いていないのかと思っていました。
結局、空港近くに泊まっていたのもあり、
LHバスで空港に戻り、空港脇の
ホテル・ケンピンスキーのアジアンレストランで
お食事しました。結構なお値段したと思うけど、
(お客様払いだった・・・;)サービスがとてもスマートで
気持ち良かったのが大変印象的でした。
by aoyadom | 2008-02-20 01:41 | 仕事 | Trackback | Comments(20)

ヨーロッパ&日本~時々石垣島^^を中心とした日独通訳者ライフ


by Mitzi
プロフィールを見る