最近のお供バック

e0084001_12304729.jpg

同業の通訳者と同じ電車で帰宅中、座れた彼女は私のバックを膝に持ってくれた。

「このバック、いいね。素朴だけど、良い素材できちんと作っている感じがする。」

そうお褒め頂いたこのバックは、須田帆布のコットンバック。
http://sudahanp.exblog.jp/9959990/

花粉症グッズも書類も何でも入ってしまうし、
完全国産、自社工房ならではの丁寧な仕上げに手触り。
ずっと欲しかった所に、年下の男友達から誕生日プレゼントに頂いた。
二個目は自分でリュックかトートバッグを買おうかな。

来週からのドイツ出張もこのバックを連れて行って来ます!


人気blogランキングへ
是非↑をぽちっと押して下さい^^
Dankeです!

  ちなみに須田頒布さんのブログがエキサイトのお友達ブログに
(右端上段)リンクされています^^

[PR]
トラックバックURL : https://mitzi.exblog.jp/tb/12334514
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by akberlin at 2010-03-19 14:33
うわ、欲しいかも。今年はトートバッグ流行りみたいだし。探してるんだけどなかなかコレ、というのに出会わないのよ・・・。
Commented by のび太 at 2010-03-20 11:45 x
これは素敵なバッグですね。
購入したいです・・。
Commented by aoyadom at 2010-03-21 09:37
akberlinさん>http://www.sudahanp.com/index.html
ここ参照してみて。昔は東急ハンズか通販でしか手に入らなくて有名だったんだけど、一昨年つくばに初の直営店がOPEN.
近所にハンズがあったら見てみてね。
実際に手に取ると、質の良さが実感できるよ~^^
Commented by aoyadom at 2010-03-21 09:38
のび太さん>↑の返信コメント参考にしてくださいね。
奥様もきっと喜ばれると思いますし、男性用も多いです。
Commented by lychees at 2010-03-22 00:26 x
何がうらやましいって、年下の男友だちが、誕生日プレゼントでくれた、ってくだり!笑
以前、ブログでご紹介されていた時から微妙に気になる物件とおもってました!

クロアチアも気になるぅ〜!
帰国後、楽しみにしてま〜す。
Commented by aoyadom at 2010-03-22 09:49
lycheesさん>年下の男友達って気軽に何でも話せて、
そして適度に気を使ってくれて、とっても一緒に居てラクなのです。
これをくれた彼の場合、お互い共感する所も同じところが多いし、
お料理や食材の事でいろいろアドバイス貰っています^^
須田頒布、ホントいいよ~。もう一個マジで欲しいの。
今度是非行ってみて!
クロアチアもがっつりご報告しますね^^
Commented by tantan_quelle at 2010-03-28 03:36
初めまして!
トップの写真が上海だったので中国語の通訳をされているのかと思いきやドイツ語ですか!
私は上海に留学があり現在ドイツ(ベルリン)に住んでいます。
また時々覗きにこさせてください。m(_ _)m
Commented at 2010-03-28 11:47
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by aoyadom at 2010-04-08 10:38
tantan quelle さん>初めまして、コメントありがとうございます!そうです、上海です。良くご存知で^^
何となくこの写真の持つ、レトロなマルチ感と雑多感が好きで、
この写真にしただけなのですが、ドイツ語通訳なのです。
ベルリンにはドイツ人叔母が住んでいるので、
たまに出張時などに遊びに行きます。
これからもどうぞ宜しくです^^
Commented by aoyadom at 2010-04-08 10:41
鍵コメさん>オソロなのね~。今度是非是非ブログに
アップして下さい^^ 使いやすいでしょ。手触りもいいしね。
うちの相方も購入しようとずっと言ってて、ショップにいけないまま・・・。カナダ人の元靴職人の若旦那は(今でも靴作っているのかな)うちの相方の靴を見たい、勉強したいって家に遊びに来てくれたりして、奥さん共々友人だよ~^^
by aoyadom | 2010-03-19 12:30 | 日本&ドイツの名品・珍品! | Trackback | Comments(10)

ヨーロッパ&日本~時々石垣島^^を中心とした日独通訳者ライフ


by Mitzi
プロフィールを見る